Informazioni sul libro: 2007 / Il principe di Kiev Oleg, alias Helgi, calmato dalla morte del druido nero, si tuffò a capofitto nell'abisso dei difficili affari governativi. I disordini nella terra dei Radimichi sono finiti, ma dal nord, dal Ladoga e dalle lontane terre boschive, arrivano cattive notizie. L'anziano Navolotsk Kelagast sta confondendo le acque, derubando carovane mercantili, impossessandosi di terre altrui... Inoltre, in quei luoghi si scopre che c'è un Druido Nero, rinato nel corpo dello stregone Chernobog…