Sobre el libro: 2005 / "Cualquier oficina de correos, especialmente una pequeña oficina ubicada en el barrio, en la que se deciden tantos de nuestros asuntos cotidianos, donde vamos constantemente con nuestras necesidades, obligaciones, preocupaciones y problemas, alegrías y tristezas, donde se pone a prueba nuestra paciencia, donde nuestras esperanzas se justifican o se destruyen, siempre, me parece, acumula tantas pequeñas cosas de la vida londinense y puedo decirlo. mucho de la interminable historia de la gran ciudad que, incluso después de permanecer en ella por poco tiempo, parece como si estuvieras parado en una corriente de aire, bajo el viento más fuerte de la comedia humana”... Henry James La historia fue incluida en la colección “La vuelta de tuerca”, publicada en la serie “ABC-classics (libro de bolsillo)”. Traductor: A. Shadrin