blog




  • MediaDB / «Su coloro che hanno tradito la Francia" Jules Romain, Andre Maurois, Simon Andre, Waterfield Gordon, Geraud Andre: scarica fb2, leggi online

    Informazioni sul libro: 1941 / Andre Simon "I Accuse" Il libro è stato pubblicato in inglese in 1940 a New York nella casa editrice "Dial Press" con il titolo "J'accuse! Gli uomini che tradirono la Francia". Secondo le ipotesi della stampa straniera, il suo autore è un eminente giornalista francese che non ha ritenuto possibile parlare sotto il proprio nome. In questa edizione il libro è stampato con alcune abbreviazioni. Gordon Waterfield "Che cosa è successo alla Francia". Il libro è stato pubblicato nel 1940 in Inghilterra con il titolo "Che cosa è successo alla Francia". Il suo autore era un corrispondente della Reuters per l'esercito francese. Questa traduzione si basa su un estratto di un libro pubblicato in alcuni numeri del quotidiano inglese-egiziano "Egyptian Gazette" nell'ottobre 1940. Questa edizione è stampata in forma ridotta. Andre Maurois "La tragedia della Francia" Il libro dell'eminente scrittore francese A. Maurois fu pubblicato in inglese nel 1940 a New York da Harper and Brothers, con il titolo "Tradegy in France, An eye-witness account". Poiché il libro non è ancora arrivato in URSS, questa traduzione si basa su una traduzione tedesca pubblicata in diversi numeri del quotidiano Neue Zuricher Zeitung nell'ottobre 1940. Andre Geraud (Pertinax) "Gamelin". Un articolo dell'eminente giornalista francese Pertinax fu pubblicato sulla rivista americana "Foreign Affairs", nel numero di gennaio-marzo 1941. Jules Romain “Il mistero di Gamelin”, “Chi salvò il fascismo”, “Il mistero dei nazisti”. Ecco tre dei sette articoli dell'eminente scrittore francese J. Romain, pubblicati sulla rivista americana “Saturday Evening Post”. " nei numeri di settembre-novembre 1940 con il titolo generale "I sette misteri dell'Europa"").