Informazioni sul libro: 1979 / Il romanzo dello scrittore georgiano Alio Adamia "La grande e la piccola Catherine" (1974) è un fenomeno notevole nella prosa georgiana del anni settanta. Per lo stesso A. Adamia, le cui poesie, racconti, opere teatrali, saggi e articoli iniziarono ad apparire negli anni Trenta, quest'opera sfaccettata e tematicamente rilevante divenne un grande successo creativo. Al centro del romanzo c'è uno scienziato, un partecipante nella Grande Guerra Patriottica, chi parte per il villaggio, organizza una grande fattoria demaniale coltivando rare varietà di uva. Il destino dello scienziato-appassionato risulta essere strettamente intrecciato con il destino degli abitanti del villaggio, in particolare degli insegnanti della scuola locale: una madre e la sua figlia adottiva, il cui nome dà il titolo all'intero romanzo..