Acerca del libro: año / Katherine está huyendo de Klaus nuevamente. Esta vez llega a Forks y Charlie Swan le da refugio. Katherine conoce a su hija Bella y decide convertirla. Pero el vampiro no se da cuenta de que Bella sabe todo sobre los vampiros, porque su novio es uno de ellos..