Acerca del libro: 2021/2064. La tierra está en decadencia y las autoridades son corruptas. La depresión duró 56 años. El gobierno está aplastando de raíz cualquier nueva tecnología que pueda alterar la economía planificada. Hace una década, un grupo de disidentes, soñadores y libertarios radicales, utilizando sus avances científicos, aterrizaron en la luna. Fue allí donde construyeron un refugio. Aristil, la ciudad subterránea de la nueva frontera, en la que viven tecnocapitalistas estadounidenses, agricultores hidropónicos mexicanos, ingenieros vietnamitas, inteligencia artificial y perros inteligentes genéticamente modificados, necesitan los recursos extraídos de la Luna por los colonos. Necesitamos un enemigo externo y una pequeña guerra victoriosa. El conflicto inevitable se acerca.