About the book: year / There is a world where you can get through different Gates. And they get there from different worlds, good and bad, people and not quite people, or not even people at all. Some come alone, others come as a whole people. A world where magic reigns, although there is also a place of primitive technology, where there has long been and is still going on the struggle of various invisible forces... with quite visible, and sometimes terrible, results. Contents: Great change (Turn): 1. Andre Mary Norton: Port of Lost Ships 2. Andre Norton: Sea Fortress 3. Andre Mary Norton: Exile 4. Andre Mary Norton: Nadezhda Sokola (Translation: D. Arsenyev)5. Andre Mary Norton: On the Wings of Magic 6. Andre Mary Norton: Falcon Magic High Halleck:1. Andre Mary Norton: Year of the Unicorn 2. Andre Mary Norton: Crystal Griffin (Translation: B. Segalovsky)3. Andre Norton: Tales of the Witch World 4. Andre Norton: Leopard Belt 5. Andre Norton: The Curse of Zarstor 6. Andre Norton: The Griffin Triumphant 7. Andre Norton: Crown of Intertwined Horns 8. : The Wrath of the Werewolf 9. Andre Norton: Storyteller (Translation : Dmitry Arsenyev) Secrets of the Witch World: 1. Andre Norton: The Keplian Key (Translation: Bela Zhuzhunava)2. Andre Mary Norton: The Magic Stone (Translation: K. Pleshkov)3. Andre Norton: Guardian of the Witch World (Translation: Y. Golubets, A. Petrova)4. Andre Norton: Four stories about the Witch world (Translation: N. Omelyanovich) Estkarp: 1. Andre Norton: The Witch World (Translation: Sergey Stepanov)2. Andre Norton: The Web of the Witch World (Translation: A. Pakhomov)3. Andre Norton: Three against the witchcraft world (Translation: A. Pakhomov)4. Andre Norton: Sorcerer of the Witch World (Translation: N. Lebedeva)5. Andre Mary Norton: Sorceress of the Witch World (Translation: A. Smirnova)6. Andre Norton: Three of Swords 7. Andre Mary Norton: Beware of the Hawk (Translation: D. Arsenyev)8. Andre Norton: Cat Gate