Informazioni sul libro: 2010 / Richard Sanders, un agente speciale del Federal Bureau, non si è guadagnato il soprannome di Lucky per niente. Ma è stato decisamente sfortunato con la sua nuova missione: non solo dovrà recarsi sul pianeta bandito Khlaib, ma sarà anche in compagnia di un paracadutista russo con i modi di un marinaio e l'aspetto di un orso selvatico. Anche la missione in sé non ispirava ottimismo: catturare Aglamba Kerror, un pirata spaziale spietato e di successo scomparso senza lasciare traccia mentre si nascondeva dalla giustizia. Cioè, realizzare un'operazione in territorio americano su segnalazione dei russi, e anche insieme a loro... La stampa riderà di voi! La cosa però si è rivelata seria. Sanders e il suo partner Kasyan Poluboy hanno dovuto affrontare una forza più formidabile del pirata fuggitivo che una volta invase le vite dei sudditi dell'imperatore russo…