Informazioni sul libro: 2008 / L'opera è stata scritta nel marzo 1923 a Berlino. La scelta del tema e della trama dell'opera è stata influenzata da due eventi della vita di Nabokov: la tragica morte di suo padre, V.D Nabokov, ucciso il 28 marzo 1922, e lo scioglimento del suo fidanzamento con Svetlana Siewert nel gennaio 1923. Il tema dell '"inerzia" della vita dopo la morte fu poi sviluppato da Nabokov nel racconto "Catastrofe" (1924) e nel racconto "La spia» (1930).