Acerca del libro: año / "...El arquitecto se levantó y miró por la laguna. La parte visible de Zokon ha perdido su profundidad y contraste, quedando cubierta por una ligera neblina blanquecina. Desde algún lugar lejano, como bajo tierra, se escuchó un leve estruendo. Creció lentamente, gradualmente e inevitablemente se apoderó de la conciencia, infiltrándose sin ceremonias en cada célula del cuerpo. La vibración aumentó notablemente. El arquitecto siguió mirando entre las nubes de niebla fangosa, arrastrándose hacia la “plataforma de lanzamiento” en pozos espumosos. Pronto el ruido sordo se convirtió en un rugido y comenzó a pesar pesadamente sobre su cabeza, como la gigantesca palma de un gigante furioso. A lo lejos era difícil distinguir algo negro y enorme, emergiendo del caos brumoso en el que se había convertido toda la zona del conflicto. En el borde del impenetrable cuerpo negro antracita, que parecía surgido de la nada, burbujeaban locos torbellinos. Cayendo continuamente desde una altura de muchos metros, golpearon violentamente el suelo y se dispersaron en todas direcciones, como guisantes de una bolsa reventada. El coloso del carbón continuó lanzando fuentes furiosas a su alrededor, golpeándolas contra el suelo con una velocidad cada vez mayor. El arquitecto se puso tenso. Y no en vano: de los torbellinos que estallaban como cáscaras de nuez, empezaron a aparecer los “de bajo rendimiento”. El arquitecto, sin mucha dificultad, identificó dos “arlequines” y varios “zancos”. Entonces todo empezó a girar a una velocidad tan frenética que no hubo tiempo para considerar y clasificar las creaciones de la "atronadora" Transición: era necesario luchar contra toda esta horda, cuyo período de aclimatación en las condiciones locales no excedía unos pocos minutos...” Géneros: acción de ciencia ficción Trama: “fallido en...” , supervivencia, misterio Héroes: una persona común y corriente Razas: gente, “verts”, “no salidos” de la Zona de Conflicto. acción: Rusia, “Mundo de Ambrose”. Profesión: investigador Ubicación: zona fortificada local Equipo: artefacto Armas: armas de fuego, armas arrojadizas. .”».