Acerca del libro: año / Durante muchas generaciones, vivieron bajo tierra y observaron en las pantallas de las paredes cómo el mundo exterior se volvía cada vez más brumoso, cada vez más borroso. La única forma de recuperar la claridad de la imagen es salir y limpiar las lentes de la cámara. Pero salir a limpiar es lo mismo que ir a la muerte. Por eso establecieron una ley estricta, una costumbre cruel: todo aquel que exprese el deseo de salir del armario obtendrá lo que desea. El sheriff Holston, después de muchos años de servir a la ley, él mismo la infringe. Hugh Howie, el autor de esta novela corta, ni siquiera soñó que llegaría a ser tan popular. Pero cobró vida propia y los lectores exigieron una continuación. Siguieron cuatro secuelas, cada una más larga que la anterior; la última, la quinta, ya no es un cuento, sino una historia, tiene 250 páginas en la versión impresa. Del traductor: expreso mi profundo agradecimiento a justserge por la hermosa portada y el constante deseo de ayudar..