Sul libro: anno / “Era davvero una specie di ossessione, ma... la goletta, l'unico tra gli skiff e gli yacht in giro vicino al molo, somigliava davvero a quello dei pirati: fino alle vele nere, ora ammainate, e alla Jolly Roger che sbatteva al vento in cima all'albero..."