Informazioni sul libro: anno / Il ciclo descrive le straordinarie avventure del barista terrestre Travis Wilder e della dottoressa Grace Beckett, che, per volontà del destino, hanno attraversato una serie di avventure straordinarie e pericolose, viaggia intorno ai mondi, essendo stato in battaglie che hanno deciso il destino di interi mondi. A volte, un normale barista e un medico devono fare cose insolite per loro. Ad esempio, per salvare il mondo... Per fare questo, devi padroneggiare la magia, imparare lo spionaggio e diventare abile negli intrighi di palazzo e nella diplomazia. E tutto questo per evitare che il male sfonda i confini del mondo e lo consumi. Sembrava che il Male fosse stato sconfitto insieme al Signore Pallido. Ma ahimè, è tornato di nuovo, sotto forma di formidabili Krondrim, spiriti del fuoco. Una piaga del fuoco infuria in due mondi, una misteriosa corporazione sta cercando una via per conquistare il mondo dell'aldilà e a Perridon una Cittadella del Fuoco è apparsa dal nulla, minacciando la morte di tutti gli esseri viventi. E per vincere, devi entrarvi e accettare la morte tra le fiamme... Contenuto: 1. Oltre (Traduzione: A. Dubov)2. Cittadella del fuoco (Traduzione: I. Oganesova, V. Goldich)3. L'oscurità rimane (Traduzione: S. Maslennikova)4. Sangue del mistero (Traduzione: V. Goldich)5. Le porte dell'inverno (Traduzione: A. Bushuev)