Acerca del libro: año / Estación espacial oxidada en el borde del espacio habitable. Todo es igual para todos. Todo el mundo vive sólo un día. Hace tiempo que nadie mira los miles de millones de estrellas detrás del cristal de una ventana. ¿Qué se necesita para cambiar la gris vida cotidiana de un joven que nunca piensa en el futuro? La respuesta es sencilla: algo repentino y especial. Por ejemplo, ¡un mapa del tesoro real recibido de un anciano moribundo! Tan pronto como lo aceptó, el sencillo Tim se vio envuelto en un caleidoscopio de acontecimientos, en un torbellino de incidentes, en un juego mortal con la policía corrupta de la estación. Tuvo que dar un paso irreversible y convertirse en un cazarrecompensas, lo que con inquietud y miedo llaman "asqueroso"."