Informazioni sul libro: 2010 / Per la prima volta in russo - uno dei migliori esempi dell'ultimo lavoro di un eccezionale scrittore britannico, un maestro riconosciuto di psicologico sottile. Il romanzo “Henry e Cato” racconta la storia di due figli prodighi: il critico d'arte Henry Marshallson, tornato in Inghilterra da molti anni di “esilio” americano, ereditò la tenuta di famiglia dopo la morte del fratello, famoso pilota automobilistico; e il suo vecchio amico pastore Cato Forbes sta cercando di far fronte a due passioni diversamente riprovevoli: per un Dio di cui non è sicuro dell'esistenza, e per un giovane delinquente per il quale non tutto potrebbe essere perduto. Il nuovo amore potrà fungere da forza salvifica nel loro mondo chiuso - o sarà nuovamente ridotto a ossessione, ricatto e violenza? (retro di copertina) Iris Murdoch è una delle scrittrici più importanti della sua generazione Henry e Cato - forse il meglio dei romanzi di Murdoch e sicuramente il risultato più eccezionale della letteratura inglese degli ultimi anni Joyce Carol Oates È difficile per noi “dell'estremo oriente” immaginare che i circoli più alti di Londra possano pensare, sentire, parlare, innamorarsi. in alcun modo diverso da quello descritto nei romanzi classici di Murdoch. Una città magica nella città, non più grande di un bocciolo di fiore, che ha assorbito tutto il potere, tutta la dolcezza, tutto il nettare della vita. Qui l'osservazione reciproca, la delicatezza e la gelosia sono così accentuate che iniziano a sostituire l'amore. Qui, per visitarla, spesso è sufficiente spostarsi dall'altra parte della piazza. Qui le signore sono trasparenti, tenere e indifese, come una lumaca senza guscio. Qui vivono eccentrici: ibridi di personaggi di Cechov e Lewis Carroll, mezzi insetti e mezzi dei. Nel più accogliente dei mondi, queste principesse, questi principi e il pisello si sentono ospiti, immigrati, rifugiati senza famiglia né tribù... Forze invisibili vegliano giorno e notte sul vecchio mondo, proteggendolo dalle incursioni barbariche, dall'esterno e dall'interno ... E nelle famiglie aristocratiche di generazione in generazione, come la gotta, viene trasmessa una malattia ereditaria: un punto debole per il bolscevismo