Acerca del libro: 2016 / La monografía analiza las unidades de transición que ocupan una posición intermedia entre el vocabulario y la gramática, entre diferentes niveles gramaticales, que poseen opacidad de forma y no composicionalidad de contenido, que no encajan en las clasificaciones lingüísticas tradicionales. Los autores consideran que los procesos de idiomatización son el motivo de la aparición de este tipo de unidades de transición. El estudio enfatiza que la idiomatización es uno de los procesos constantes y más importantes de convencionalización del flujo del habla por parte de la comunidad lingüística. Los resultados de este proceso se manifiestan en una gran cantidad de fragmentos a medio formar y en la difuminación de los límites entre los niveles lingüísticos. Las unidades de habla en los límites de estos niveles son el principal objeto de descripción en este libro..