About the book: year / Ivan Makhovenko, Russian, modest and honored troll, veteran of three forum wars, awarded the Order of "Fluder of the Third Degree", as well as not a hereditary anime fan and just a gamer. And now he, by the will of the sacred KAMAZ, gets a unique ticket out of boring everyday life: getting into another reality!.. Knights, magic, pumping, dungeons... (what?!) But, rolling up his sleeves, Ivan Makhovenko does not give up, but, armed with the support of anime gods, begins to conquer the local Olympus... Tremble, chunibyo! - Chunibyo (Tyunibyo/Tunibyo) is a person who thinks/believes that something special will definitely happen to him, as in movies/anime. He will be bitten by a spider/a girl will fall from the sky on him/he will turn out to be a distant relative/heir to some unknown galactic crap, and then... Has a tinge of contempt