Sobre el libro: 2009 / Al. Novik, encuentra en la historia no una reproducción viva de la vida, sino una solución a problemas creativos a través de ciertos medios literarios: ““La desaparición de Ricciardi” de Gaito Gazdanov es algo escrito con esa calidad literaria consistente y reflexiva que separa el material de la narrativa de la vida real y crea en ella sus propias relaciones e interacciones internas. La naturaleza esquemática de la trama es demasiado obvia en la historia como para culpar al autor por ello. La historia de Gazdanov no fue escrita imitando la realidad, y la realidad es necesaria en la historia sólo para dar cierta armonía visual a su profunda emoción, sentimiento creativo, confuso y penetrante de las cuestiones más difíciles y eternas de la vida. Así es exactamente como se presenta en la historia: frío, convencional e ilusorio, debería ser el mundo, opuesto a la conciencia de la muerte. “La desaparición de Ricciardi” no es el mejor trabajo de Gazdanov: “La prisión de agua” es una historia mucho más fuerte. Sólo desde este punto de vista (al exigir con razón un crecimiento continuo de un joven escritor) se puede considerar “La desaparición de Ricciardi” una especie de fracaso. Objetivamente, esto es algo muy integral e interesante, que tiene una tensión interna mucho mayor de lo que podría parecer durante una lectura distraída. Es inútil transmitir su contenido, porque no son ellos, sino la altura de la trama, la cautela y la transparencia del tono los que crean la impresión principal de la historia. Por primera vez: Modern Notes (París). 1931. No. 45. Publicado con base en esta publicación. Archivo Gazdanov. El manuscrito está fechado: “22.H. 1930." El manuscrito “Regreso”, fechado “12.XII. 1932”, donde el personaje principal es también Ricardi. Esta primera historia de Gazdanov publicada en la revista "Modern Notes" provocó críticas controvertidas en la prensa..