Acerca del libro: 2017 / Lev Khalif es un poeta, prosista ruso y autor de la famosa cuarteta "Tortuga", que se convirtió en folklore en los años 50. "La Tortuga" estaba en las listas, fue citada en las actuaciones de Edlis y Yuri Dombrovsky la tomó como epígrafe, pero la censura la eliminó invariablemente, especialmente si se representaba bajo el nombre del autor. Una vez, "Tortuga" se imprimió en un millón de copias en la portada de la revista de radio Krugozor. "La Tortuga" apareció en la novela "Vida y destino" de V. Grossman como folklore. En 1977, Khalifa fue literalmente obligado a exiliarse. "TsDL" y la novela "Break" fueron escritas en tierra extranjera.