Acerca del libro: año / Bernhard Schlink nació el 6 de julio de 1944 en la familia del profesor de teología Edmund Schlink, quien se mudó a Heidelberg después de la guerra. Bernhard pasó su infancia y juventud en Heidelberg. Después de graduarse en el gimnasio clásico, ingresó en la Facultad de Derecho y luego se trasladó a la Universidad Libre de Berlín. Tras defender su tesis de candidato y luego de doctorado, en 1982 obtuvo el puesto de profesor en la Universidad de Bonn. Estudió derecho constitucional. A finales de los años ochenta comenzaron sus primeros experimentos literarios. Primero junto con su amigo y luego solo, compone una trilogía sobre el detective privado Gebhard Selb. Semejante giro en la biografía parece extraordinario: un profesor de renombre, experto en derecho estatal, de repente recurre a un género "frívolo". En los tres libros, su personaje principal se enfrenta a acontecimientos que de una forma u otra están relacionados con un pasado incierto que determina los crímenes actuales. “Derecho - Culpa - Futuro”: bajo este título, Schlink publicó en 1988 su primer ensayo periodístico, que toca temas que luego se convirtieron en clave en la novela “El lector”. En primer lugar, está el tema del conflicto interno de la “segunda generación”, dividida entre el deseo de comprender los orígenes de los crímenes cometidos por la generación de los padres y el deseo de condenarlos. Bernhard Schlink fue el primer profesor de derecho de Alemania Occidental y ya en 1990 comenzó a enseñar en la Universidad Humboldt de Berlín Oriental, donde sigue siendo profesor. Contenido: 1. Justicia Selba (Traducción: Roman Eyvadis)2. El engaño de Selb (Traducción: Roman Eyvadis)3. Adiós a Selba (Traducción: Tatyana Zaslavskaya)4. Lector (Traducción: Boris Khlebnikov)5. Tres días (Traducción: Inna Streblova)6. Olga (Traducción: Galina Snezhinskaya)7. Engaños de verano (Traducción: Galina Snezhinskaya, Inna Streblova)8. Mujer en las escaleras (Traducción: Boris Khlebnikov)9. Nudo gordiano (Traducción: Roman Eyvadis)10. Regreso (Traducción: Alexander Belobratov)11. Amante. Libro de cuentos. (Traducción: V. Podminogin, Boris Khlebnikov)