Informazioni sul libro: anno / La pacifica convivenza degli stati-pianeta viene interrotta da una banda che è riuscita a mettere insieme un'intera flotta. L'aggressore può essere fermato solo unendo tutte le flotte del Commonwealth. Si è rivelato non così facile: ogni stato aveva paura di distogliere le navi militari dal proprio pianeta. Una donna fuggita dalla giustizia, la cui colpevolezza è in discussione, finisce a bordo dell'ammiraglia pirata. Ha bisogno di essere riportata a casa, ma il leader non ha fretta di farlo..