Informazioni sul libro: 2017 / 1943. Bielorussia. Il capitano della SMERSH Alexei Makarov ha il compito di trovare e trasportare gli archivi della scuola dell'Abwehr in un luogo sicuro. I tedeschi sono anche a caccia dei documenti lasciati durante la ritirata. Il gruppo di Makarov cade in un'imboscata. Muoiono tutti tranne il capitano. Lui, ferito, viene raccolto dai partigiani comandati dal tenente senior dell'NKVD Emma Kushinskaya. Hanno lo stesso compito degli agenti del controspionaggio: impedire ai nazisti di portare un archivio segreto in Germania. Makarov ed Emma stanno preparando un'audace operazione per sequestrare i documenti. Quando tutto è pronto per un attacco rapido, la compagna decide improvvisamente di rivelare al capitano chi è veramente…