Acerca del libro: año / "El diablo mató mi cuerpo. No puedo luchar, no puedo seguir buscando. No puedo liberarla. Debes hacer esto. Eres el elegido. Hablamos por los muertos." Inmediatamente después de que una anciana rumana le dijera estas palabras sangrando en la calle, la teniente Eva Dallas comienza a notar que su nuevo caso tiene una serie de efectos secundarios: visiones del difunto, reconocimiento instantáneo de habitaciones en las que nunca ha estado y un conocimiento de la lengua rusa. Además, aparece en ella una fuerza, un espíritu extraño que no la dejará ir hasta que encuentre a Beata, la bisnieta de aquella anciana desaparecida. Hace dos meses, en circunstancias misteriosas, queriendo deshacerse rápidamente de su recién adquirido "regalo", Eva recopila todos los hechos posibles y descubre una conexión entre la desaparición de Beata y la desaparición de otras ocho mujeres jóvenes, todas ellas asistieron al mismo baile. clases, y todos desaparecieron sin dejar rastro.