Acerca del libro: año / ¿De qué trata este libro? En primer lugar, sobre la fe. Sobre Dios, sobre el deber, sobre el servicio. Se trata de personas que son similares y diferentes a ti y a mí. Similar en que enfrentan exactamente los mismos problemas y desafíos que usted y yo. Y se diferencian en que viven en otra ciudad. Una ciudad a orillas del interminable mar del norte. Una ciudad de antiguas casas de piedra ornamentadas de varios pisos, fortalezas y castillos en las orillas rocosas de un río frío, en medio del cual, junto al palacio ducal en la colina, se encuentra la Catedral negra construida hace muchos milenios. Una ciudad donde cobran vida leyendas y miedos que, con la llegada de la oscuridad y el cierre de los estabilizadores espacio-temporales, se convierten en obsesiones y pesadillas, adquieren un poder real. Vienen en imágenes, recuerdos, voces de la oscuridad. En la ciudad, detrás de cuyos muros se abren agujeros de gusano en el bosque, hay una taiga remota por donde discurren caminos de hormigón construidos hace muchos siglos. Debajo de la ciudad hay túneles subterráneos de piedra y en el fondo de la bahía, bajo los terraplenes, se encuentran antiguos barcos radiactivos hundidos. "Girta" es la historia de la gente que vive en esta tierra. La historia del legado de la edad oscura y los disturbios, la historia de la guerra recientemente pasada y perdida. Una historia de dolor, desesperación, desesperanza y pérdida. La historia de hombres barbudos con armas en la mano, cumpliendo su servicio y dándose cuenta de que cada día de sus vidas podría ser el último. La historia del conde Augustus Prizzi, el cruel comandante de Girta, la sangrienta princesa Verónica y el sobrino del obispo Boris Dors, el comandante de los voluntarios que custodiaban los monasterios. La historia del detective Mark Vertura, que está en Girtu para asesorar a la policía. La historia de Anna Marisa, la mujer encargada de vigilarlo. La historia del fracasado caballero Leo Fancil, que fue a recibir a un capitán, pero acabó en Girtha, y del inspector Valentin Tralle, que toca solo el piano en el departamento la noche de la fiesta. La historia del teniente borracho Josef Turco, la historia del capitán de la guardia nocturna Hermann Glotte. Historia de la familia Bulle, gobernantes del ducado. La historia de Modest Gonzolle, que tiene dos castillos, la historia del poeta Aristarco Visra, la historia del comandante de los ladrones barbudos del norte, el conde Rein Tinkala, la historia del verdugo de pelo negro Walter Kirke y su esposa. Historia de los Caballeros de Girtha. Una historia de soldados, policías y estudiantes. Una historia sobre hombres despiadados con armas y armaduras. La historia de sus familias, de sus hijos y de sus mujeres. Una historia en la que la electricidad convive con las velas, los coches con los caballos, y los emisores de radiación dirigida y las armas magnéticas, con espadas, arcos y picas. Una historia sobre la fe, el miedo, la desesperación, la esperanza, la vida y la muerte..