Acerca del libro: año / Nací en el siglo XX, pero ahora estoy en el espacio, a millones de pársecs de la Tierra. ¡Y los extraterrestres no tienen absolutamente nada que ver con eso! La maldita inteligencia artificial del coloso, una nave estratégica de increíble tamaño, tiene la culpa de todo. Fue gracias a él que me convertí en capitán y también en la única persona viva a bordo. Y él, es decir, ella... uf, en general Elva... constantemente me encuentra problemas. ¡Pero avancemos! Piénsalo, los corsarios espaciales, los hechiceros de los Mundos Prohibidos y los gobernantes inmortales de la Galaxia... también son mis enemigos. Oh, sí, me olvidé por completo de los demonios: el resultado de un experimento científico secreto que quedó en el barco, están rascando el mamparo. Está bien, llevo una armadura de combate y tengo una escopeta de disparo rápido en mis manos, así que nos abriremos paso. Vamos a abrirnos paso, dije!