About the book: 2023 / Book 1. Hello, I'm Nika! More recently, I was an ordinary student, living with my parents and preparing to defend my diploma, but after a terrible accident, the incredible happened - I found myself in another world! Now I work with the orcs in the Alk-ash tavern and am looking for a way to return home. True, something constantly interferes with my search: either the mayor’s brother will try to kill him, or someone will throw a bomb at my feet, or I’ll even have to run away from the ghoul through the cemetery! And all this against the backdrop of preparations for the celebrations marking the end of the protracted war with werewolves, where after each emergency I have to justify myself to His Majesty’s advisor... In short, my life is nervous, so is it any wonder that almost every night it comes to my dreams reptilian? Hmm... or are all these dreams not such dreams? Who knew that in this “alien” world elves are not elves, orcs are not orcs, and a hit or miss is not a hit??..