Informazioni sul libro: 1967 / Questa storia spiega perché il giudice Dee era in ritardo per la cena di famiglia durante il Festival delle Lanterne di Carta. Questo evento segna la fine di una lunga celebrazione del Capodanno; la sera, quando la famiglia si riunisce per la cena, le donne si chiedono cosa le aspetta nel prossimo anno. L'ambientazione della storia è la città di Puyang, nota ai lettori del racconto "Murder on Crescent Street". Il capitolo nove menziona il giudice Luo, il frivolo collega del giudice Di della vicina contea di Jinhua. Appare anche nella storia del triste destino di due mendicanti.