Acerca del libro: año / Las obras completas de Robert Howard se publicaron en 2003-2004. Incluye obras seleccionadas que se publicaron en las obras recopiladas anteriores (1997-1999), así como una historia del libro Conan y los otros inmortales 2. Como en las anteriores obras recopiladas, no se indican los coautores, pero la distribución de las obras entre volúmenes coincide en la mayoría de los casos con su distribución entre ciclos: 1. Robert Irwin Howard: Colinas de la Muerte 2. Robert Irwin Howard: Hermano de la Tormenta (Traducción: M.)3. Robert Irwin Howard: obras completas. Volumen 2. Palomas del inframundo (Traducción: V. Karchevsky, N. Trofimovich, A. Biryukov, Alexander Bushkov, Mikhail Uspensky)4. Robert Irwin Howard: El honor del barco 5. Robert Irwin Howard: El rastro del huno 6. Robert Irwin Howard: La señal de fuego 7. Robert Irving Howard: Señor de Samarcanda 8. Robert Irwin Howard: Guerrero de las nieves ( Traducción: S. Soloviev, N. Nikolaev, G . Podosokorskaya, V. Fedorov, A. Lidin, I. Roshal, K. Pleshkov)9. Robert Irving Howard: Maestro del destino (Traducción: V. Fedorov, A. Lidin, A. Kurich, I. Burova, G. Usova)