Informazioni sul libro: 2021 / Il tentativo di prendere il potere a Novgorod è fallito. Paolo ritorna sulle coste della terra settentrionale. Ma all'improvviso un piccolo distaccamento di Normanni attacca il campo di addestramento, uccidendo diverse dozzine di bambini. Ora il governatore russo Dmitry Gordeev e la figlia adottiva Yulduz sognano solo vendetta.