Acerca del libro: año / La “Historia” de Catholicos Esai cubre un período corto (1702-1722) , pero representa un gran interés, como descripción bastante detallada de los acontecimientos realizada por un contemporáneo y, en muchos casos, participante. La obra de Yesai Catholicos fue publicada por primera vez en Shusha por el metropolitano de Karabaj Baghdasar Hasan-Jalalyan en 1839. La segunda edición se publicó en Jerusalén en 1868, además, la “Historia” de Catholicos Yesai fue traducida al francés por Acad. M. Brosset y publicado en San Petersburgo en 1876, en el volumen II de la “Colección de Historias Armenias”. En la traducción rusa omitimos y no incluimos pasajes que fueran de naturaleza religiosa y no estuvieran directamente relacionados con los eventos descritos. Estos espacios se indican mediante elipses..