blog




  • MediaDB / «Lezioni su “Don Chisciotte” Vladimir Nabokov: scarica fb2, leggi online

    Informazioni sul libro: 2002 / Il libro contiene il primo corso completo tradotto in russo di conferenze sul romanzo di Cervantes, letto da V. Nabokov all'Università di Harvard nel 1951-1952. Una caratteristica notevole delle opere letterarie di Nabokov è la combinazione del suo dono di scrittore con la premurosità di un lettore riconoscente. Severo e gentile, insopportabilmente parziale, ma mai noioso, Nabokov interpreta il capolavoro di Cervantes in un modo nuovo: scherza e è triste, accompagnando i suoi studenti, e ora lettori, nello strano, anche se apparentemente così familiare, mondo di Don Chisciotte il testo è integrato da commenti dettagliati del professor Fredson Bowers, il bibliografo americano che ha raccolto e curato questo volume di conferenze sui manoscritti di Nabokov.