Sobre el libro: 2003 / El próximo volumen de obras de Hans Heinz Evers, “el Edgar Poe alemán” e ídolo de Lovecraft, presenta una colección de cortos prosa “Horrores” y las mejores historias de diferentes ediciones de la colección “Grotescos”, cuya composición fue cambiada repetidamente por el propio autor. Algunas obras fueron traducidas al ruso por primera vez. El libro se cierra con un ensayo de Evers sobre la obra de su escritor favorito, Edgar Allan Poe, que revela el horror de las relaciones humanas, absorbido por las tradiciones del romanticismo, la decadencia y el expresionismo. Los héroes de sus historias se encuentran en situaciones que requieren monstruosos esfuerzos de voluntad y tensión de los lados más oscuros de la naturaleza humana..