Acerca del libro: año / El infierno es real. Todos vivimos en él. Nick Holleran aprendió esta verdad de primera mano el día que recibió tres disparos en el pecho y murió desangrado en un callejón. Sólo la muerte no acabó con él, y desde hace cinco largos años trabaja entre fantasmas y monstruos, demonios y ángeles caídos, esperando poder ir al cielo la próxima vez. Pero nada resulta tan fácil, ¿verdad? Después de una noche infernal, el investigador privado Nick Holleran se encuentra cara a cara con Diana, el misterioso fantasma de su oficina, y el trabajo que no puede rechazar. Un mal invisible le pisa los talones y una chica muerta le ayuda a descubrir terribles secretos. Mientras intenta encontrar al asesino de Diana, Nick se enfrentará una vez más con el Departamento de Policía de Haven y se encontrará más cerca de la muerte que nunca. Muy pronto Nick comprenderá que no sólo el Diablo camina bañado en sangre hasta las rodillas..