Informazioni sul libro: anno / 2053. Il mondo è diviso in settori, i governi hanno sostituito le multinazionali. La vita di una persona è misurata dal suo status sociale. Assolutamente tutti sono connessi alla Rete Esterna, la virtualità, che ha intrappolato il globo. Il detective McCaldy odia il suo lavoro, ma continua a farlo. Durante la prossima pattuglia, incontra un caso che può cambiare non solo la sua vita, ma anche influenzare il destino di tutta l'umanità..