Informazioni sul libro: 2015 / Gli ex ladri Martin e Roni stanno bene: la vita a Princeville è tranquilla. L'orco Burrash lavora nel porto: comanda una squadra di caricatori e lo gnomo Lamtak ha aperto un laboratorio di pelletteria. Ma arriva un ospite non invitato e gli ricorda i suoi obblighi di vecchia data. Per saldare il debito, devi andare dall'altra parte del regno e liberare gli ex benefattori dagli invasori. Lamtak si rivolge agli amici per andare insieme in terre tormentate, dove c'è una ribellione nella vicina Inghilterra, dove ci sono problemi al confine, dove gli agenti della cancelleria segreta combattono disperatamente con distaccamenti di sabotatori inglesi e dove potenti forze della stregoneria reclamano il loro diritto a governare..