Informazioni sul libro: 2003 / Il lavoro di Keith Laumer è un esempio di fantascienza su cui non sono scritte recensioni critiche, ma che è stato letto e riletto con piacere per diverse generazioni di amanti del genere Laumer è un maestro della trama forte e solida. Un maestro della narrativa d'avventura - e talvolta, come, ad esempio, nel caso di un ciclo malizioso sulle avventure del diplomatico galattico Retief, e francamente ironico Quindi, davanti a te - "Retief's War". un giovane, ma già promettente diplomatico galattico? Com'è - risolvere allo stesso tempo i problemi delle relazioni tra una varietà di razze cosmiche - e far finta di seguire letteralmente lo "spirito e la lettera" delle linee guida del lungo periodo? -corpo diplomatico terrestre obsoleto?! Sì, qui devi essere un genio di SCALA veramente COSMICA Contenuto: Frozen Planet Protocol (storia, traduzione di V. Fedorov, I. Roshal), p. 7-22 Divinità di bronzo (racconto, traduzione di A. Flotsky), p. 23-57 Ordine sigillato (racconto, traduzione di V. Fedorov, I. Roshal), p. 58-74 Scambio culturale (racconto, traduzione di V. Fedorov, I. Roshal), p. 75-95Antenati degli eroi (racconto, traduzione di I. Pavlovsky), p. 96-121Vantaggio meccanico (racconto, traduzione di A. Flotsky), p. 122-147Memorie (racconto, traduzione di V. Fedorov, I. Roshal), p. 148-167Doppio trucco (racconto, traduzione di A. Flotsky), p. 168-187 Crystal Castle (racconto, traduzione di A. Flotsky), p. 188-218 Wicker Wonderland (racconto, traduzione di A. Flotsky), p. 219-243 Frozen Planet (racconto, traduzione di I. Pavlovsky), p. 244-271Patrimonio culturale (racconto, traduzione di I. Pavlovsky), p. 272-298Politica (racconto, traduzione di V. Fedorov, I. Roshal), p. 299-327 Colpo di stato di palazzo (racconto, traduzione di V. Fedorov, I. Roshal), p. 328-353Hocus Pocus, o Vera Diplomazia (racconto, traduzione di I. Roshal), p. 354-384Retief's War (romanzo, traduzione di A. Yurchuk), pp. 385-536Ransom for Retief (romanzo, traduzione di I. Makarenko), pp.. 537-666