Sobre el libro: 2013 / Ha pasado menos de un año desde que comenzó la Temporada de Desastres en la Tierra... Las zonas anómalas continúan multiplicándose en nuestro planeta, como úlceras. La ciudad de Skvazhinsk, en la región del Volga, no se quedó al margen. Un objeto espacial no identificado se estrelló contra él, provocando numerosas destrucciones e incendios. En el epicentro del caos que ha envuelto la ciudad, comienza otra carrera por la supervivencia, organizada por los misteriosos "grises". Kalter y su hija adoptiva Verdandi tienen la intención de continuar la batalla con el escuadrón mercenario de Dirty Herod a toda costa. ¿Qué más les queda??..