Sobre el libro: 1992 / El nombre de Jean Giono (1895-1970), miembro de la Academia Goncourt, es a la par de escritores destacados Francia: A. Gide, F. Mauriac, A. Camus. Sin embargo, Giono nunca ha sido traducido al ruso y es desconocido en nuestro país. Esta colección incluye dos novelas pertenecientes a la obra tardía y madura de Giono: "El húsar en el tejado" (1951) y "El molino polaco" (1952): su estilo artístico no encaja en las fórmulas habituales, es uno de una especie. "Hussar on the Roof" es una crónica histórica sobre una tragedia real que azotó el sur de Francia en 1838: una terrible epidemia de cólera. El héroe de la novela, a quien la vida trae a estas tierras, es el coronel húsar Angelo, italiano de nacimiento, muy cercano al Fabrizio del Dongo de Stendhal. ¿Podrá resistir el destino y sobrevivir? "El molino polaco" es también una novela sobre el destino, sobre el poder inexorable del destino que domina a muchas generaciones de la familia Kost..