Informazioni sul libro: 2012 / Il poeta più cupo dell'era vittoriana, il "vincitore del pessimismo", come lo caratterizzano gli storici della letteratura, James Thomson (1834– 1882) durante la sua vita non fu praticamente riconosciuto. Parte della ragione di ciò era il carattere di Thomson, che conduceva un'esistenza solitaria, soffrendo di insonnia, depressione e alcolismo. Un monumento a questo stato doloroso è l’opera principale di Thomson, il poema filosofico “La città della notte terribile” (edizione dipartimentale del 1880), segnato dalla disperazione senza speranza, dall’orrore per il progresso industriale e dal rifiuto della religione. La “Città della Notte Terribile” nella poesia è allo stesso tempo Londra e, allo stesso tempo, un'immagine generalizzata di un mondo ostile all'uomo. La poesia ha avuto una forte influenza su R. Kipling e ha dato slancio alla creazione di una delle opere letterarie più importanti del 20 ° secolo: "The Waste Land" di T. S. Eliot. Per il lettore russo, la poesia di Thomson è un anello mancante nella poesia urbana della seconda metà del XIX e dell'inizio del XX secolo (C. Baudelaire, E. Verhaerne, G. Heim). Il libro pubblica la prima traduzione completa della poesia in russo.