Sul libro: 1991 / Capolavoro in prosa dello scrittore popolare cecoslovacco Vladislav Vanchura (1891–1942) - “Immagini dalla storia del popolo ceco” - a lavoro che ricrea lo spirito di diversi secoli di storia nazionale, in cui il maestro combina il genere tradizionale della cronaca storica per la letteratura ceca con l'azione drammatica concentrata di un racconto. Con la sua monumentalità, combinata con tragedia e umorismo, accuratezza storica e poesia, pathos romantico, questa cronaca del passato occupa un posto degno nella letteratura mondiale. Il primo volume comprende "Immagini" - Antica patria, Stato di Samo, L'emergere del ceco Stato, Grande Moravia, Rinnovatore, Cosma, Schiavi, Principe contadino Pubblicato per la prima volta in russo, nel centenario della nascita dello scrittore.