Acerca del libro: 1999 / La detective privada Regan Reilly vino a Aspen a esquiar y se vio involucrada en eventos dramáticos que sacudieron la tranquila ciudad nevada. Robo de cuadros valiosos, secuestro, intento de asesinato: esta es una lista incompleta de delitos que logró detener arriesgando su propia vida. * * * Regan Reilly llegó al complejo de montaña como ciudadano privado para esquiar por diversión. Pero sus expectativas no están destinadas a hacerse realidad. El atrevido robo de un cuadro caro, la misteriosa desaparición de testigos, persecuciones, un secreto fatal revelado sesenta años después: esto es sólo una pequeña parte de su tormentoso "descanso"".