Sobre el libro: 1964 / Un hombre negro de pelo gris se le aparece a Wolfe, y le repite palabra por palabra el discurso que el propio Wolfe pronunció hace muchos años en Canova Spa ante una reunión de cocineros, camareros y lacayos negros. Entonces el discurso de Wolfe le permitió romper el hielo de la desconfianza y obtener información. Ahora Wolfe está sujeto al concepto del deber y se compromete a ayudar a Paul Whipple a impedir el matrimonio de su hijo Bill y una chica blanca, Susan. Sin embargo, Susan muere y Bill es arrestado bajo sospecha de su asesinato..