Informazioni sul libro: 2002 / Il saggio di Giles Fletcher "Of the Russe Common Wealth" ("On the Russian State") apparve a Londra nel 1591. Fletcher's il saggio è diviso in tre parti: la prima parte fornisce informazioni sulla cosmografia, la geografia e la natura del paese (capitoli I–IV); il secondo contiene una descrizione del sistema politico (cap. V–XIII), della corte (cap. XIV), delle forze militari (cap. XV–XX) e della struttura ecclesiastica (cap. XXI–XXV) dello Stato di Mosca; infine, la terza parte esamina la vita economica e privata del popolo russo (capitoli XXVI-XXVIII), in termini di chiarezza e armonia di esposizione, ricchezza di contenuti e formazione dell'autore (che era dottore in giurisprudenza), quella di Fletcher. Il libro occupa un posto d'onore tra le opere degli scrittori stranieri sulla Russia nel XVI secolo. Nonostante la colorazione unilaterale data dall'autore alla sua descrizione, la tendenziosità di molte delle sue notizie e la fretta delle generalizzazioni che fa, quella di Fletcher. Il libro è una fonte indispensabile di informazioni sullo stato della Rus' moscovita dopo il regno di Ivan il Terribile e il suo studio è necessario per chiunque studi la storia della Russia nel XVI secolo.