Informazioni sul libro: anno / Incaricati di sabotare un laboratorio di nanovirus su un pianeta controllato dai separatisti, quattro cloni lavorano proprio sotto il naso dei loro nemici. Piccoli in numero e con una potenza di fuoco insufficiente, non solo operano dietro le linee nemiche senza copertura, ma sono anche costretti a trattare con estranei piuttosto che con compagni fidati. La situazione peggiora ulteriormente quando Darman, il tecnico degli esplosivi della squadra, si ritrova tagliato fuori dal resto. Anche se Darman si imbatte nel Jedi Padawan Etain Ter-Mukan, la sua fortuna finisce quando Etain confessa la sua palese inesperienza. Smarrito e smarrito dai suoi commando, il Jedi affronta un lungo e pericoloso viaggio attraverso una terra ostile infestata da schiavisti e separatisti Trandoshan nativi sospetti. Un solo passo sbagliato può portare alla scoperta e alla morte inevitabile. Una missione come questa spezzerebbe il collo a chiunque... chiunque tranne i commandos della Repubblica.