Informazioni sul libro: 2016 / Yasutaka Tsutsui è chiamato il giapponese Philip K. Dick e il padre spirituale di Haruki Murakami. È conosciuto dai lettori russi soprattutto per il suo romanzo “Paprika”, da cui è tratto un popolare anime. Il romanzo "Underworld", pubblicato per la prima volta in russo, stupisce sia per il concetto dell'autore che per la forma della sua attuazione. L'eroe, il cinquantenne Takeshi, subisce un incidente d'auto e si ritrova negli inferi, dove incontra i suoi conoscenti morti in varie circostanze. Qui il tempo scorre in modo completamente diverso rispetto alla terra e le persone conoscono non solo il passato, ma anche il futuro. L’aldilà di Tsutsui non è affatto come viene tradizionalmente immaginato: per certi versi è più spaventoso, e per certi versi, stranamente, è più divertente. Stampa sul romanzo: il lavoro di Tsutsui sfida la classificazione generalmente accettata dei generi. Seguendo le orme di François Rabelais, Swift e Mark Twain, crea un mix di satira, fantasia, detective e mito L'inferno nella storia surreale di Tsutsui non è come viene solitamente immaginato. Non è molto diverso dal nostro mondo, che è stato semplicemente abbandonato da chi lo abita. Financial Times In The Underworld, Tsutsui mescola storia e modernità, realtà e fantasia