Acerca del libro: 2019 / Bajo una sola portada: dos novelas clásicas de la luminaria de la ciencia ficción estadounidense, dos de las obras más famosas de la historia de el género, y ambos son ganadores del premio "Hugo". Lawrence Smith, también conocido como Lorenzo Smythe, "el incomparable maestro de la pantomima y la personificación", está arruinado y listo para conseguir cualquier compromiso. Y cuando los astronautas, intentando desesperadamente pero sin éxito parecerse a terrícolas corrientes, le ofrecen transformarse en una determinada figura pública durante unos días, Lorenzo no ve motivo para negarse. Pero entonces el destino da un giro impensable: Lorenzo se ve obligado a volar a Marte, aunque odia a los marcianos con todo su corazón; obligado a retratar al líder del Partido Expansionista, aunque los extremistas del Partido de la Humanidad sin duda están más cerca de él; obligado a fusionarse con su papel en lo increíble... La Tierra es atacada por un enemigo terrible: una civilización de insectos inteligentes. Es imposible comprenderlos, llegar a un acuerdo con ellos; sólo queda destruir antes de que ellos te destruyan. Y sólo si has soportado este dolor, estas privaciones, obtienes el derecho a decidir por los demás. "He tratado de descubrir... algunas bases fundamentales del comportamiento humano, y he llegado a la conclusión de que la única base que no requiere suposiciones no comprobadas es la cuestión de la supervivencia", así es como Heinlein esbozó el tema principal de Starship Troopers. en una carta a otro clásico, Theodore Sturgeon. Bueno, Paul Verhoeven, en su aclamada adaptación cinematográfica de la novela clásica, agudizó satíricamente la “utopía militarista” de Heinlein, que, si se mira de cerca, no se distingue mucho de una distopía, “Double Star” se publica en una nueva edición. Starship Troopers” (también conocido como “Starship Infantry”, “Soldiers of Space”, etc.) - en una nueva traducción.