Informazioni sul libro: anno / La memoria viene restituita, Ashcilla viene salvata e gli amici vengono ritrovati. Kai può finalmente tornare al suo obiettivo principale: completare i Mondi di Prova e tornare da sua sorella. Ma non sarà così facile come sembrava inizialmente. Molti eventi portano lentamente Insulai, Ferox e Bellum nel caos. Vecchi conflitti divampano con rinnovato vigore e vecchi mostri emergono dall'ombra, dando inizio al loro gioco finale. La posta in gioco sta salendo al cielo e una ridistribuzione globale di tutti e tre i mondi è proprio dietro l’angolo. Naturalmente, tutto ciò non aggirerà Kai e il Tempio dell'Eterno Sentiero. E dipende solo da loro se riusciranno a sopravvivere a questa tempesta, o se finiranno nella pattumiera della storia, come tanti altri prima di loro. Riusciranno a sopravvivere in un mondo crudele dove la forza e l'abilità regnano? Regola delle arti marziali!