Sul libro: anno / Al risveglio, Eric si accorse di essere sdraiato a pancia in giù e quando tentò di muoversi rimase sorpreso rendersi conto che le sue braccia e le sue gambe, fissate saldamente con una corda e legate al letto. Girò lentamente e con inibizione la testa e guardò la rossa, che lo stava guardando con genuino interesse..