Informazioni sul libro: anno / Piloti della Marina mercantile - uccelli liberi di Galaxy's Edge. Comprano, vendono, trasportano persone, merci e allo stesso tempo storie e pettegolezzi di prima mano, molto più attendibili delle notizie ufficiali. Il capitano Artemyev è uno di questi. La regione divenne la sua seconda casa. Va ovunque, ma non rimane a lungo da nessuna parte, conosce tutti, ma apprezza soprattutto la solitudine, ama la libertà, ma ne conosce il valore meglio di altri. Su uno dei pianeti, prende a bordo i passeggeri e presto si trova di fronte a una scelta: pagare con la vita per la libertà della Terra o per la pace per tutti coloro che vivono lì..