blog




  • MediaDB / «La ventaja de Griffith" Dmitry Deitch: descargar fb2, leer en línea

    Acerca del libro: 2007 / La genealogía del héroe tiene sus raíces en el mundo de las leyendas chamánicas de América del Sur y China, mientras que un lector atento descubrirá fácilmente el parecido familiar de Griffith con Lucas Cortázar, el Cangrejo Chevilard o Palomar Calvino. La entonación evoca los chispeantes diálogos de Beckett o el lenguaje de los locos taoístas y budistas Chan. La misma apelación al género de la prosa breve y densa, que, si no fuera por una poderosa carga poética, podría llamarse una colección de anécdotas, indica la familiaridad del autor con la tradición del minimalismo europeo, representada hoy en Rusia por las traducciones de Francisco. Ponge, Jean-Marie Sidaner y Jean-Marie Sidaner. Al pasar la página, el lector vuelve a girar el cristal del caleidoscopio: los mundos de este libro son únicos e infinitamente diversos. Pueden ser oscuros, a veces dolorosamente extraños. Una cosa sigue siendo la misma: en cada uno de ellos hay una determinada imagen nostálgica, un aliento fantasmal o un rayo de sol, algo que hace de este libro una aventura feliz, aunque arriesgada..